Сардоническая улыбка: значение и происхождение выражения. Значение сардонический смех в энциклопедии брокгауза и ефрона

«ВНУТРЕННИЙ СМЕХ» ГЛУБИННАЯ РАЗРЯДКА ПРОГРАММ СМЕХ ТОНКИМИ ОБОЛОЧКАМИ Уникальность технологии «Внутреннего смеха» заключается в её доступности, высокой эффективности, а главное - естественности, хотя по поводу последнего наши ментальные программы ещё могут выражать

Прилагательное «сардонический» по отношению к улыбке в письменных источниках впервые встречается в Одиссее Гомера в сцене ссоры вернувшегося на Итаку Одиссея с одним из женихов Пенелопы, Ктесиппом: оскорбленный Одиссей сардонически улыбается греч. μείδησε δὲ θυμῷ σαρδάνιον μάλα τοῖον.

Этимология выражения «сардонический смех» греч. σαρδάνιον γελᾶν приводится у Павсания в описании природы Сардинии: согласно Павсанию, у источников на этом острове произрастает растение, схожее с сельдереем, съевшие его умирают, смеясь.

По другой легенде, у древних жителей Сардинии был обычай приносить в жертву стариков. Эта церемония происходила при всеобщем смехе, причём смеялись и приносимые в жертву.

Существует также миф о том, что остров Крит охранял Талос, быкоголовый медный страж, которого выковал в Сардинии Гефест. Когда жители Сардинии попытались вторгнуться на Крит, Талос раскалил себя докрасна, и, злобно смеясь, уничтожил всех нападавших в своих огненных объятьях.

Выражение «сардонический смех» в настоящее время применяется как синоним жестокого, злорадного смеха, однако в отличие от привычного представления о «сардоническом смехе», в рамках этнографии такой смех трактуется как разновидность ритуального смеха - то есть в ходе ритуала, сопровождающего переход из жизни в смерть, смех превращает смерть в новое рождение, уничтожая убийство.

См. также

• Risus sardonicus - стойкая гримаса, при которой углы рта оттянуты к низу и назад с образованием морщин и складок кожи, брови и крылья носа приподняты, а челюсти крепко сжаты; наблюдается при столбняке и обусловлена судорожным сокращением мимических мышц.

Примечания

1. Hom. Od. 20.300 // Project Perseus (греч.)
2. Paus. 10.17.13
3. Грейвс Р. Мифы Древней Греции / Грейвс Р.; пер. с англ. К. Лукьяненко. - Екатеринбург: У-Фактория, 2007. - 1008 с.
4. Пропп В. Я. Ритуальный смех в фольклоре // Фольклор и действительность. М., 1976.

Ссылки

• Сардоническая петрушка
• Путешествие по «Сандалии Дьявола» - Культура - Литовский курьер

сардонический смех вайкики, сардонический смех детей, сардонический смехов, сардонический смехуярики

Жертвы, утраты, отречения. Этот смех у греков стал поговоркой в отношении людей, смеющихся в момент своей гибели. Древние сравнивали его с действием ядовитого растения, «вкушая которое люди охватываются конвульсиями и смеются против воли».

Прилагательное «сардонический» по отношению к улыбке в письменных источниках впервые встречается в Одиссее Гомера в сцене ссоры вернувшегося на Итаку Одиссея с одним из женихов Пенелопы, Ктесиппом: оскорбленный Одиссей сардонически улыбается греч. μείδησε δὲ θυμῷ σαρδάνιον μάλα τοῖον .

По другой легенде, у древних жителей Сардинии был обычай приносить в жертву стариков. Эта церемония происходила при всеобщем смехе, причём смеялись и приносимые в жертву.

Существует также миф о том, что остров Крит охранял Талос, быкоголовый медный страж, которого выковал в Сардинии Гефест. Когда жители Сардинии попытались вторгнуться на Крит, Талос раскалил себя докрасна, и, злобно смеясь, уничтожил всех нападавших в своих огненных объятьях.

Выражение «сардонический смех» в настоящее время применяется как синоним жестокого, злорадного смеха, однако в отличие от привычного представления о «сардоническом смехе», в рамках этнографии такой смех трактуется как разновидность ритуального смеха - то есть в ходе ритуала, сопровождающего переход из жизни в смерть, смех превращает смерть в новое рождение, уничтожая убийство .

См. также

• Risus sardonicus - стойкая гримаса, при которой углы рта оттянуты к низу и назад с образованием морщин и складок кожи, брови и крылья носа приподняты, а челюсти крепко сжаты; наблюдается при столбняке и обусловлена судорожным сокращением мимических мышц.

Примечания

Ссылки

• Путешествие по «Сандалии Дьявола» - Культура - Литовский курьер

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Сардонический смех" в других словарях:

- (греч. sardanios, от sairo скалить зубы). 1) болезненный смех с судорожными подергиваниями личных мускулов, в медицине служит признаком некоторых болезней спинного мозга. 2) принужденный, язвительный, горький смех. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка

- (язвительный) Ср. Нам (скромным пешеходам) доводится... видеть гримасы и слышать сардонический хохот резвых бегунов, обгоняющих ухарски медлительное здравомыслие, движущееся на долгих... Никодим Надоумко (Надеждин). Сонмище нигилистов. (Вест.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Книжн. Злобный, желчный, язвительный смех. /i> Выражение встречается у Гомера в «Одиссее». БМС 1998, 534 … Большой словарь русских поговорок

- (risus sardonicus; греч. sardonios язвительный, злобно насмешливый; син.: сардоническая гримаса, сардоническая улыбка) стойкая гримаса, при которой углы рта оттянуты книзу и кзади с образованием морщин и складок кожи, брови и крылья носа… … Большой медицинский словарь

См. Сардиния … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Сардоническій смѣхъ (язвительный). Ср. Намъ (скромнымъ пѣшеходамъ) доводится... видѣть гримасы и слышать сардоническій хохотъ рѣзвыхъ бѣгуновъ, обгоняющихъ ухорски медлительное здравомысліе, движущееся на долгихъ... Нікодимъ Надоумко (Надеждинъ) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

САРДОНИЧЕСКИЙ, сардоническая, сардоническое. Злобно насмешливый, желчный, язвительный (об улыбке, смехе). Сардонический смех. Сардоническая улыбка. «Всех, которые ушли вперед его по службе, он не любил, выражался о них едко, в сардонических,… … Толковый словарь Ушакова

Муж. хохот, невольное, гласное проявление в человеке чувства веселости, потехи, взрыв веселого расположения духа; но есть и смех осмеяния, смех презрения, злобы и пр. У него смех весьма простодушный. Смех есть среднее выражение между улыбки и… … Толковый словарь Даля

Смех одна из реакций человека на юмор или щекотку, проявления которой включают в себя специфические звуки и непроизвольные движения мышц лица и дыхательного аппарата. В некоторых случаях смех может быть реакцией на нервное напряжение… … Википедия

САРДОНИЧЕСКИЙ, злобно, злонасмешливый. Сардонический смех, злой, язвительный; | болезнь, судорожное искаженье лица. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

Что именуют сардонической улыбкой? Имеет ли это что-то общее с весельем и радостью или же, наоборот, является выражением противоположных эмоций, мы разберем далее.

Значение выражения

Рассмотрим для начала все определения фразы "сардоническая улыбка", что предлагают словари:

1. Болезненное состояние - стойкая гримаса, создающая впечатление оскалившейся в злобном, саркастическом смехе маски: уголки рта человека оттягиваются назад и книзу, что образует морщины из складок кожи, при этом зубы, челюсти крепко сжаты, а брови и крылья носа приподымаются. Наблюдается такая сардоническая улыбка при столбняке, ее причина - судорожное сокращение мимической мускулатуры.
2. Язвительный, желчный, едкий, злобный, саркастический смех.
3. Горькая, горестная улыбка.

Выражение "сардоническая улыбка" в зависимости от контекста можно заменить следующими синонимами:

• язвительная:
• хлесткая;
• саркастическая;
• саркастичная;
• колкая;
• ехидная;
• едкая;
• злорадная;
• презрительная;
• насмешливая;
• сатирическая;
• издевательская;
• злобная;
• ироничная;
• мефистофельская;
• злобно-насмешливая.

Происхождение выражения

Сардонический - слово иностранного происхождения. Оно образовано от франц. sardonique. Его корни, в свою очередь, греческие: sardonios - насмешливый, язвительный. В древнегреческом языке также есть стойкое выражение risus sardonicus - сардоническая улыбка, сардонический смех.

Образовалось слово от названия острова Сардиния, второго по размерам в Средиземном море. Таким образом, у него схожие корни происхождения с названием небольшой рыбки семейства сельдевых - сардины, сардинки (лат. sardine - рыба, вылавливаемая у берегов Сардинии). Но история возникновения фразы "сардоническая улыбка" выглядит весьма ужасающей.

Risus sardonicus: история выражения

О данной истории миру напомнил Айзек Азимов, ученый и писатель. Также выражение R isus sardonicus можно встретить в знаменитой поэме Гомера "Одиссея", опять же относительно Сардинии.

Античные историки утверждали, что растущая на острове трава - омежник водяной (водяной сельдерей, как называли его сами обитатели Сардинии) использовалась для приготовления ядовитого отвара, при принятии которого лицо умирающего искажалось в страшной гримасе смеха.

Oenanthe crocata (по другим сведениям - Sardonia herba , сардинская трава) - дальний "родственник" известных нам моркови и пастернака, но, в отличие от них, водяной сельдерей ядовит для человека.

Отвар из сардинской травы заготавливался с определенной целью - старые люди, которые не могли уже сами о себе позаботиться и тем самым становились обузой для общины, должны были принять этот яд. Затем умирающих сбрасывали со скалы или забивали до смерти. Но в это время с их лиц не сходила R isus sardonicus, непроизвольное сокращение мышц, вызываемое ядом.

Гомер, впервые употребивший это выражение, знал о наличии подобного ритуала у пунейцев - они давали умирающему особый настой из трав, который вызывал у него стойкую гримасу, схожую с улыбкой. У этого народа смерть считалась началом новой счастливой жизни, поэтому идти навстречу ей надо было с радостью, улыбаясь.

Сегодня же омежник водяной широко используется в фармакологии. Только теперь его экстракт при специальной обработке дает прямо противоположный эффект - расслабляет лицевую мускулатуру, поэтому он широко применяется при терапии паралича этой группы мышц.

Сардоническая улыбка при заболевании

R isus sardonicus также проявляется при столбняке - остро протекающей инфекции, которая отличается масштабным поражением нервной системы, сильными судорогами и стойким длительным напряжением скелетных мышц. Заболевший не опасен для окружающих, у него не появляется иммунитета к этой болезни после выздоровления.

Сардоническая улыбка при столбняке (фото вы увидите далее) проявляется на третьем этапе развития заболевания. Всего при общем столбняке их четыре: инкубационный, начальный, разгар и выздоровление.

Этот этап самый страшный и опасный для больного: начинаясь с тонических сокращений и судорог жевательной мускулатуры (что и выступает причиной сардонической улыбки), болезнь проявляется в спазмах мышц глотки, что вызывает затруднение дыхания. Затем судороги постепенно охватывают всего человека - до того, что наступает полная скованность тела и конечностей, а больной выгибается в дугообразную позу.

Человек при этом чувствует сильнейшую боль и страх, у него затрудняются функции газообмена, глотания, мочеиспускания, дефекации, нарушается обмен веществ и деятельность сердца.

Таким образом, значение выражения "сардоническая улыбка", как и его история, далеки от того смысла, что мы вкладываем в него сейчас. И в медицине этот термин описывает проявление одного из самых мучительных и опасных заболеваний.