Present Continuous (Progressive). Настоящее длительное время. Схема образования настоящего продолженного времени в английском языке

Презент прогрессив или present progressive (present continuous) - это обозначение настоящего длительного времени в английском языке. В статье будут приведены грамматические основы применения данного времени в утвердительной, отрицательной и вопросительной формах предложений. После каждого определения и в конце статьи будут приведены примеры с переводом для закрепления.

Основные правила употребления

Итак, каковы правила в презент прогрессив и каким образом его использовать? Как было сказано, оно используется для действий в настоящем, которые находятся в процессе: прямо сейчас, в ближайшее время или в текущий период.

Схема предложения с утвердительной формой данного времени состоит из местоимения с вспомогательной частью обозначающей настоящее время (to be) + связка глагола с окончанием -ing.

Для настоящего времени связующая to be имеет три формы. Это зависит, от какого лица идет повествование и их количества:

• Я. I am
• Он|Она|Оно. He|She|It is
• Вы|Они|Мы. You|We|They are

Окончание -ing нужно "приплюсовать" к форме глагола:

• Читать. Read - Reading
• Смотреть. Watch - Watching
• Плавать. Swim - Swimming

Таким образом, если говорить от себя, необходимо использовать вспомогательный глагол am: Я читаю. I am reading или: Я делаю. I am doing.

Когда употребляется настоящее длительное время в английском языке?

В английском языке существует несколько вариантов, когда используется презент прогрессив. Приведем четыре направления:

1. Настоящее длительное время указывает на процесс, происходящий в момент речи: Я смотрю фильм. I am watching a movie. Это отличает его от времени описания которое употребляется для действий, происходящих периодически или постоянно: Каждый год я смотрю этот фильм в Рождество. Every year I watch this movie in Christmas.
2. Также презент прогрессив описывает какое-то временное явление, которое может не происходит прямо сейчас, но актуально в текущий период. Например: I am preparing for the exam. Я готовлюсь к экзамену. Здесь обозначено действие не в данную минуту/секунду, а в текущий отрезок и на определенный срок (до сдачи экзамена).
3. Другой пример презент прогрессив: для какого-нибудь действия, которое запланировано в скором будущем. К примеру: We are leaving on Friday. Мы уезжаем в эту пятницу. Обратите внимание, что перед обозначением дня недели в этом предложении стоит предлог on. В любых других предложениях в английском языке перед днем недели ставится этот предлог.
4. И следующий случай, когда употребляют длительное время - для описания действий или явлений, в которых высказывается что-то в негативном ключе. Для этого обычно используются наречия, которые можно перевести на русский язык как "постоянно" или "вечно", это always/constantly. Например: Она вечно теряет свой мобильный телефон. She is always losing her cellphone.

Глаголы, которые не используются в Present Progressive

А есть ли случаи, когда глагол не употребляется? Как правило, презент прогрессив не используется со статическими глаголами, которые обозначают некое состояние - static verbs. К ним относят слова, описывающие процессы в отношении чувственного, умственного восприятия или отношения. Они означают некую деятельность, которая происходит в сознании, и у человека нет возможности их наблюдать.

К таким глаголам относят следующие: чувствовать - to feel, думать - to think, любить - to love, нуждаться - to need, to mean — подразумевать, иметь в виду, и прочие. Как можно заметить, эти слова обозначают некое мышление или ощущение. Ввиду того, что в Progressive обозначается некая продолжительность действий, эти глаголы не употребляются.

Использование презент прогрессив в отрицательных формах

Чтобы построить предложение с отрицанием, необходимо добавить к вспомогательному глаголу частицу not.

Например:

1. Я не перевожу статью сейчас. I am not translating the article now.
2. Он сейчас не плавает. He is not swimming now.
3. Они сейчас не смотрят телевизор. They are not watching TV now.

В разговорном английском языке активно используются сокращенные формы с личными местоимениями. Вместо пропущенных букв вставляется апостроф ("). Сокращенные формы больше применимы для устной речи, однако и в письменном виде часто используются: в газетах, сообщениях, рекламных вывесках.

Например:

1. Нет, я не вожу автомобиль сейчас. No, I"m not driving a car now.
2. Она не пытается выучить поэму. She isn’t trying to learn a poem.
3. Они не катаются сейчас. They aren’t skating now.

Использование в предложении-вопросе

Чтобы построить вопросительное предложение, нужно перенести вспомогательный глагол перед подлежащим, отвечающим на вопрос: кто? что?

Например:

1. Я сейчас читаю поэму Лермонтова? Am I reading a poem of Lermontov now?
2. Она идет в музей? Is she going to the museum?
3. Они работают в саду сейчас? Are they working in the garden now?

Предложения с презент прогрессив

Итак, для большего усвоения приведем несколько словосочетаний с утвердительной, отрицательной и вопросительной формой настоящего длительного времени на английском языке с переводом:

1. Смотри! Снег идет. Look! It is snowing now.
2. Ира пишет письмо сейчас. Ira is writing a letter now.
3. Холодно. Ветер крепчает. It is cold. Wind is getting stronger.
4. Куда ты идешь? - Я собираюсь пойти в универмаг. Where are you going? - I am going to the emporium.
5. Она готовит панна котту. She is cooking panna cotta.
6. Что он делает? - Он работает над докладом. What is he doing? - He is working on the report.
7. Учителям нравится этот вечер. Teachers are enjoying the evening.
8. Он постоянно болтает на собраниях. He is constantly chattering on meetings.
9. Что ты делаешь? - Я смотрю утреннее телевизионное шоу. What are you doing? - I am watching morning TV show.
10. Они играют в шахматы сейчас. They are playing chess now.

Заключение

Настоящее длительное время очень часто используется в английском языке: в устной и письменной речи, в литературе. Исходя из самого названия времени уже можно понять, что в нем описывается действие в прогрессирующем состоянии. Презент прогрессив в английской грамматике указывает на процесс, который длится в настоящем. Однако существует ряд глаголов, которые не используются во времени Progressive - это глаголы чувственного восприятия и мыслительной деятельности.

Утвердительная форма

Подлежащее + to be (am, is, are) + Present Participle (инфинитив без to с окончанием -ing )

1. I am typing a message – Я пишу сообщение (сейчас).

• typing – инфинитив type + окончание -ing

2. Boris is playing the piano now – Борис сейчас играет на пианино.

• playing – инфинитив play + окончание -ing
• now (сейчас) – слово, обозначающее момент речи

3. We are watching the football match – Мы смотрим футбольный матч (сейчас).

• watching – инфинитив watch + окончание -ing

Отрицательная форма

Подлежащее + to be (am, is, are) + not + Present Participle (инфинитив без to с окончанием -ing )

1. I am not having a bath – Я не принимаю ванну (сейчас).

• am – вспомогательный глагол to be
• not – отрицательная частица
• having – инфинитив have + окончание -ing

2. It is not snowing – Снег не идет (сейчас)

• is – вспомогательный глагол to be
• not – отрицательная частица
• snowing – инфинитив snow + окончание -ing

3. My parents are not sleeping – Мои родители не спят (сейчас).

• are – вспомогательный глагол to be
• not – отрицательная частица
• sleeping – инфинитив sleep + окончание -ing

Вопросительная форма

to be (am, is, are) + подлежащее + Present Participle (инфинитив без to с окончанием -ing )

1. Is he cutting bread now? – Он сейчас режет хлеб? (общий вопрос)

• is – вспомогательный глагол to be стоит на первом
• cutting – инфинитив cut + окончание -ing

2. Is the plane taking off right now? – Самолет взлетает прямо сейчас?

• is – вспомогательный глагол to be стоит на первом месте для образования вопроса
• taking – инфинитив take + окончание -ing

3. Why are you shouting at him? – Почему ты кричишь на него? (специальный вопрос)

• are – вспомогательный глагол to be стоит после вопросительного слова why и перед подлежащим
• shouting – инфинитив shout + окончание -ing

#2 Случаи употребления Present Continuous

1. Длительное действие, которое происходит в момент речи.

• The cat is playing with its tail – Кошка играет со своим хвостом. (сейчас, в данный момент)
• Don"t make a noise, Mary is working – Не шумите, Мария работает.

2. Длительное действие продолжается сейчас , но не обязательно в момент речи.

• I"m looking for a book the Codex Leicester – Я ищу книгу «Лестерский кодекс». (человек ищет книгу, но не в момент речи. Действие началось, но еще не закончилось)

Present Continuous показывает то, что в настоящий период времени человек ищет эту книгу, но обычно (вообще) он этим не занимается.

В данном случае не употребляется Present Simple, так как значение такого предложения было бы иным.

I often buy history books – Я часто покупаю исторические книги. (Present Simple выражает действие, которое происходит обычно, вообще. В данном случае подразумевается, что человек обычно покупает исторические книги).

Еще несколько подобных примеров.

• Have you heard about John? He is writing a book about bodybuilding – Слышал про Джона? Он пишет книгу о бодибилдинге. (в настоящее время, но не в момент речи)
• My brother is working on a new online shop – Мой брат работает над новым интернет-магазином. (в настоящее время, но не в момент речи)

3. Выражение действия в будущем , когда речь идет о намерении или заранее намеченном действии.

• We are going to the cinema tonight – Сегодня вечером мы идем в кино.
• Our manager is leaving London tomorrow – Наш менеджер завтра уезжает из Лондона.

4. Со словами always (всегда), constantly (постоянно) и т.д. Present Continuous выражает действие, которое повторяется снова и снова . Обычно в таких предложениях говорящий выражает нетерпение, неодобрение .

• He is always losing his keys! – Он вечно теряет ключи!
• Why are you always criticising her? – Почему ты всегда критикуешь ее?
• She is constantly stealing our images – Она постоянно ворует наши изображения.

5. Present Continuous используется, чтобы показать изменение ситуации или тенденцию .

• The weather is improving – Погода улучшается.
• The climate is changing rapidly – Климат быстро меняется.
• The cars are becoming more and more expensive – Машины становятся все более дорогими.

#3 Оборот TO BE GOING TO

Глагол to go в Present Continuous + инфинитив образует оборот to be going to , который имеет значение собираюсь, намерен.

• I am going to work with them – Я собираюсь работать с ними.
• She is going to complain to the manager about your behaviour – Она собирается пожаловаться менеджеру на твое поведение.
• How long are you going to wait for him? – Как долго ты собираешься ждать его?
• We are going to invite her – Мы собираемся пригласить ее.

#4 Глаголы, которые не употребляются в Present Continuous

Глаголы, перечисленные ниже, не употребляются во временах группы Continuous . Как правило, данные глаголы употребляются во временах группы Indefinite . Это объясняется тем, что данные глаголы отражают чувства и состояния , а не действия.

Например:

• I am wanting some coffee (неверно)
• I want some coffee (верно)

Чувство/восприятие to feel* – чувствовать to hear – слышать to see* – видеть to smell – чувствовать запах to taste – пробовать (на вкус) Мнение to assume – допускать, предполагать to believe – верить to consider – полагать, считать to doubt – сомневаться to find (= to consider) – считать to suppose – предполагать to think – думать Состояние ума to forget – забывать to imagine – воображать to know – знать to mean – иметь в виду to notice – замечать to recognise – узнавать to remember – помнить to understand – понимать

Эмоции/желания to envy – завидовать to fear – бояться to dislike – испытывать неприязнь to hate – ненавидеть to hope – надеяться to like – любить, нравиться to love – любить to mind – возражать to prefer – предпочитать to regret – сожалеть to want – хотеть to wish – желать Измерение to contain – содержать в себе to cost – стоить to hold – содержать в себе, вмещать to measure – измерять to weigh – весить Другие to seem – казаться to have (when it means "to possess")* – иметь, обладать to belong – принадлежать

*Исключения Глаголы восприятия (see, hear, feel, taste, smell) обычно употребляются с can : I can see... – Я вижу... Эти глаголы могут употребляться и в Continuous, но с другим значением. This coat feels nice and warm – Эта куртка кажется (ощущается) теплой и симпатичной. (ощущение качеств куртки) John"s feeling much better now – Сейчас Джон чувствует себя намного лучше. (его здоровье улучшается) She has three dogs and a cat – У нее есть три собаки и кошка. (владение чем-либо) She"s having supper – Она ужинает. (она ест) I can see Anthony in the garden – Я вижу Энтони в саду. (восприятие) I"m seeing Anthony later – Я встречусь с Энтони позже. (мы планируем встретиться)

Continuous образовано от глагола to continue — продолжать. Настоящее длительное/прогрессивное – настоящее время для обозначения текущей деятельности. Оно образуется как личная форма be + настоящее причастие. Отрицательные формы настоящего длительного — am not / ‘ m not , is not / isn’ t , are not / aren’ t перед причастием.

I’m working – Я работаю

am/is/are + -ing

is sb doing sth	sb is doing sth	sb isn’t doing sth

Написание

Для присоединения окончания –ing

— глаголы на согласную + — e отбрасывают последнюю гласную (кроме being )

starve – starving

carve — carving

— глаголы на ударную гласную + согласную удваивают последнюю согласную

rub – rubbing

stop – stopping

— глаголы на — ie меняют её на – y-

lie – lying

die — dying

— глаголы на гласную + — l удваивают последнюю согласную (в британском английском)

travel – travelling

cancel — cancelling

Настояще-длительные значения

• происходящие действия

He’ s doing his homework – Он делает домашнюю работу

She’s giving the baby a bath right now – Сейчас она купает ребёнка

• временные действия (в текущий период)

I’m looking for a new job these days – Я ищу новую работу

She’s doing a course in engineering – Она проходит курс инженера

The decorator’s painting the children’s bedrooms this week so they’re sleeping in the living-room – Оформитель раскрашивает детские , поэтому дети спят в гостиной

• назойливые действия (с always/constantly/continually/all the time )

I’m always meeting Sara when I go shopping – Я всегда наталкиваюсь на Сару в магазинах

You’re constantly interrupting me when I’m talking – Вечно ты меня перебиваешь , когда я говорю

• перемены (ситуации в развитии)

Venice is falling into the sea – Венеция погружается в море

More and more species are becoming extinct – Вымирает всё больше и больше биовидов

The number of cars on roads is increasing rapidly each year – Ежегодно на дорогах стремительно растёт число автомобилей

• эмоциональные желания

I’ m dying for a cup of coffee – Ужас как хочу чашку кофе

I’ m loving it! – Как я это обожаю!

• краткосрочные планы (с конкретным временем/местом)

He’ s flying back on Saturday – Он прилетает обратно в субботу

We’ re driving up to Scotland next week – На следующей неделе мы едем на машине в Шотландию

They’re moving into their new house next week – Через неделю они переезжают в новый дом

Настояще -длительное будущее

В последнем (будущем) значении настояще-длительное время обозначает личные приготовления к общественной деятельности. Запланированное время должно быть указано или подразумеваемо. В этом неформальном значении подлежащее одушевлённо.

I’m meeting Charlotte for lunch tomorrow – Завтра я обедаю с Шарлоттой

Going to

Настояще-длительное будущее близко к обороту (be) going to (собираться ) для намерения/предсказания.

I’ m going to Bob tomorrow – Завтра я собираюсь к Бобу

It’s going to be dark in half an hour – Судя по всему , через полчаса стемнеет

Going to не принимает глаголы движения типа to go/come/visit/move .

We’re going to the movies tonight – Вечером мы идём в кино

Снижено-разговорное сокращение going to — gonna .

What’ re you gonna do when they come for you? – Что ты будешь делать, когда за тобой придут?

Временное указание

Настояще-длительное время характеризуют наречия / наречные фразы типа

(right) now, at the/this moment, at present, these days, this week/month, still, nowadays, today, tonight

English Joke

The old trapper was chased by a grizzly. When he had thrown away everything he carried, and found, nevertheless, that the bear was gaining rapidly, he determined to make a stand. As he came into a small clearing, he faced about with his back to a stump, and got out and opened his clasp-knife. The bear halted a rod away, and sat on its haunches, surveying its victim gloatingly. The trapper, though not usually given to praying, now improved the interval to offer a petition.

«O God,» he said aloud, with his eyes on the bear, «if you’re on my side, let my knife git ‘im quick in ‘is vitals, an’ if you’re on ‘is side, let ‘im finish me fust off. But, O God, if you’re nootral, you jist sit thar on that stump, an’ you’ll see the darndest bear fight you ever hearn tell on!»

Жизнь бежит, а мы порой не замечаем происходящих вокруг нас событий. Англичане, чтобы немного обратить внимание на прекрасные секунды настоящего, используют Present Continuous Tense.

Что это за настоящее продолженное время и зачем его употреблять? Может, многие удивятся, но в русском языке тоже существуют длительные времена, просто грамматика их не выделяет, ведь мы и так понимаем разницу между «ходит» и «идет», «пришел» и «шел». Изменение суффиксов, приставок и даже самого корня нам кажется естественным, так же как англичанам использование вспомогательных глаголов. Present Progressive (Continuous) помогает передать длительность процесса, что он происходит в настоящий момент.

Сравнение настоящих времен

Чтобы легче было разобраться, рассмотрим некоторые примеры:

Главное отличие этих времен в отображении действия. Если первое просто констатирует факт, говорит о том, что есть, то длительное или Continuous раскрывает подробно, как же это действие протекает.

Образование

Правила Present Continuous довольно несложно запомнить. Для этого потребуется вспомнить спряжение глагола to be в настоящем времени и образовать форму первого причастия (Participle 1) или, другими словами, глагола с окончанием -ing. Звучит это, может, немного запутанно, но на деле — легко. Рассмотрим на примере глагола to work:

TO BE (AM, IS, ARE) + Ving

Что значит эта схема? Так, с местоимением «I» используется форма «am». К «she, he, it» подставим «is», а вот со всеми остальными (you, we, they) — are. После вспомогательных глаголов ставим сказуемое с окончанием ing.

I am working now. — Я сейчас работаю.

She (He, It) is working now. — Она сейчас работает.

They (You, We) are working now. — Они сейчас работают.

Английская грамматика Present Continuous (Progressive) tense говорит, что это время может употребляться в различных предложениях не только по смыслу, но и по типу: повествовательное, отрицательное и вопросительное. Из всех времен, правила для Present Continuous в этом случае самые легкие: либо добавить частицу «not», либо поменять местами подлежащее и вспомогательный глагол.

Подлежащее + to be + Ving + второстепенные члены (утвердительное предложение).
Подлежащее + to be + not + Ving + второстепенные члены (отрицательное предложение).
To be + подлежащее + Ving + второстепенные члены (вопросительное предложение)?

I am writing a letter right now.
I am not reading a book now.
Are you cooking dinner now?

Конечно же, несмотря на простоту образования форм, грамматика презент континиус усложнена некоторыми нюансами: особенности написания с окончанием -ing.

1. Если глагол заканчивается на «e» , а перед ней стоит согласная, то эта буквочка исчезает: use-using, manage — managing. Но: dye — dyeing.
2. Буква «l» на конце слова удваивается: travel — travelling.
3. А вот «у» , несмотря на предыдущие согласные или гласные буквы, сохраняется (в некоторых английских правилах изменяется, но только не в глаголе): stay — staying, study — studying.
4. Согласная после краткого ударного слога удваивается: stop — stopping, sit — sitting . И, если в конце слова стоит ударный слог «-er,- ur»: occur — occuring, prefer — preferring. Вот почему так важно для начала познакомиться с ударными и безударными слогами .
5. «ie» меняется на «y » на конце глагола: die — dying.

Еще одну сложность вызывают глаголы, которые не употребляются в форме длительного времени. В статье вы узнаете все подробности.

Употребление

Существует несколько случаев использования этого времени в предложениях и речи. Как и зачем употреблять Continuous, вы узнаете из следующих правил.

• Для выражения действия, которое происходит прямо сейчас, в момент разговора . Такие предложения часто сопровождаются указателями now, at (the) present moment, at this moment, Look! Listen! right now, just now.

What are you doing? — I am cooking now. Come and have supper with us. — Что ты делаешь? Я сейчас готовлю. Приходи к нам ужинать.

• Некоторые предложения, подчеркивающие действие в настоящий момент, могут быть выражены параллельно. Так, рассказать, что действие происходит сейчас, оно длится, помогают такие союзы, как while, when, as:

I am reading a book while children are playing in their room. — Я читаю книгу, пока дети играют в комнате.

• Present Continuous используется для выражения действий, которые занимают немного более длительный отрезок, но подчеркивает, что действие происходит не постоянно, а именно длится какой-то период. Здесь могут использоваться такие подсказки: still, the whole moning (evening, night), all day.

I am reading the novel by K. Smirnov. — Я читаю роман К. Смирнова (действие растянуто во времени).
She is cooking the whole day. — Она готовит весь день.
It is raining all day. — Весь день идет дождь.
Don’t bother him! He is still sleeping. — Не мешай ему! Он еще спит.

• Если мы что-то запланировали на ближайшее будущее , то свои планы лучше выразить present continuous. Здесь обязательно должны быть в предложении подсказки, чтобы не перепутать Present и Future. Это могут быть как tonight, tommorow, так и глаголы движения. Но чаще всего используется конструкция to be going to, которая переводится «собираюсь, намереваюсь»:

Are you doing anything tonight? — Ты что-нибудь делаешь сегодня вечером?
I am going to buy a new TV set. — Я собираюсь купить новый телевизор.

• Ну и особую трудность представляют предложения упрека, раздражения, осуждения и возмущения. Обычно все сопровождается эмоциональной окраской и наречиями always, too often, constantly, never again. Все это является указателями Present Simple (говорит об обычном событии, факте), поэтому заглядывайте во внутрь предложения, текста, смысла, чтобы не перепутать. Сравним:

He is always going away for weekends. — Вечно он уезжает на выходные.
He always goes away for weekends. — Он всегда уезжает на выходные.

• Если действие постоянно изменяется, развивается, носит динамический характер, тогда выбираем Present Continuous:

His handwriting is improving. — Он пишет все лучше и лучше.
Fitness is becoming a generally accepted principle of life. — Фитнес становится общепринятым принципом жизни.

Конечно, первое время необходимо часто заглядывать в правила для презент континиус или же в таблицу. Но ничего, со временем все будет проще, понятнее и легче.

Present continuous – это первое время, с которого изучающий английский язык начинает путаться. Если с настоящим, прошлом и будущим все более или менее понятно – эти три времени есть практически во всех языках, то зачем тогда нужен Present Continuous – еще одно настоящее?

Если вы задаетесь таким же вопросом, приготовьтесь к большим потрясениям – времен в английском как минимум 12 (), и у большинства из них нет аналогов в русском. Но я надеюсь, читателей сайт количеством времен в английском не удивить, тем более, что идея в Present Continuous достаточно простая.

Continuous vs progressive

Но прежде чем начать перечислять основные случаи употребления, небольшое отступление для дотошных читателей. Present Continuous (в учебниках с переводом можно увидеть «настоящее продолженное» или «настоящее длительное») еще иногда называют Present Progressive. В английском языке это абсолютно одно и то же.

От глаза более дотошные читателей наверняка не ускользнуло замечание «в английском языке». В восточных языках, например, в китайском (мандарин), это не одно и то же – «делать что-то в этот момент», например, надевать рубашку – это одно время (Progressive), а «находиться в каком-то состоянии», например, носить рубашку – это уже другое (Continuous).

И раз уж мы заговорили о continuous в других языках, добавлю, что во многих европейских языках аналога для continuous нет вообще. Да, в итальянском и испанском есть конструкция для того, что делается «прямо сейчас», но используется она намного реже, чем в английском. Во французском и немецком вообще нет грамматического способа показать, что действие происходит «прямо сейчас». Да что далеко ходить – то же самое и в русском: чтобы подчеркнуть что я что-то делаю «прямо сейчас», придется прям так и сказать – «я читаю статью прямо сейчас», или об этом приходится догадываться из контекста «молоко на плите убегает [именно в этот момент, а не вообще по жизни…]»…
В английском же разницу между «вообще» и «прямо сейчас» можно выразить грамматически – и именно об этом мы поговорим.

Как образуется Present Continuous

Формула для образования Present Continuous такая: берем глагол to be, ставим его в нужную форму, как в простом настоящем (am, are, is) и к нему добавляем нужный нам глагол в –ing форме. Вот несколько примеров.

I am reading a book. Я читаю книгу.
You are watching the TV show. Ты смотришь телепередачу.
My girlfriend is chatting with her friends, while I’m doing her homework. Моя девушка болтает с подругами, пока я делаю за нее домашнюю работу.

Глагол to be в этой конструкции называется «служебным глаголом» – auxiliary verb. (Это вам пригодится, когда мы будем разбирать предложения с отрицанием или учиться задавать вопросы).

Когда и как использовать Present Continuous

С тем как выглядит Present Continuous мы разобрались, теперь самое интересное – как же его использовать. Вот три самых распространенных случая.

1. Действие происходит действительно «в этот самый момент»

Вот буквально происходит, в тот момент, когда вы произносите фразу, в одно время.

Right now I am reading an article on сайт – это то, что могут сказать в Present Continuous читатели этой статьи про себя прямо сейчас.

What are you doing? Что ты делаешь? Вот прямо сейчас, когда я смотрю на тебя, и спрашиваю – что ты делаешь в этот момент.

I’m singing in the rain, just singing in the rain. Чувствую, как капли падают мне на голову, но не перестаю петь, как это делал герой классического голливудского фильма.

2. Действие происходит в более широком «сейчас», недалеко от текущего момента

Если «сейчас» в котором происходит действие, это не именно эта секунда, а эта минута, этот день, год, да что уж мелочиться – хоть столетие, то это тоже случай использования Present Continuous.

I’m reading «Lord of the Rings» now. Я сейчас читаю «Властелина колец». Чтобы так сказать, необязательно, держать в руках увесистый том Толкиена, да еще и ни на секунду не отрывать глаз от строчек. Present Continuous в этом случае – это скорее «в эти дни» (или даже «месяцы» – книга очень длинная).

What are you working on now? Над чем ты сейчас работаешь? В смысле вообще, над какими проектами и задачами ты работаешь в эти дни/месяцы/годы? И при этом ваш собеседник совершенно не обязан держать в руках инструменты или сидеть за компьютером.

Our galaxy, Milky Way is heading for a collision with our neighbor, Andromeda galaxy. Наша галактика, Млечный Путь, собирается столкнуться с соседней, галактикой Андромеда. И то, что до столкновения остается еще 4 миллиарда лет совершенно не мешает использовать здесь Present Continuous.

Present Continuous vs Present Simple

Если это «сейчас», настолько растяжимое, то чем оно в принципе отличается от Present Simple? I live in Russia или I’m living in Russia ? Ведь я живу в России в настоящий момент?

Ответ на этот вопрос зависит от вас, от того, что вы хотите сказать. Это что-то постоянное, что вряд ли поменяется в каком-то обозримом будущем – тогда Present Simple, «I live in Russia ». А если вы хотите подчеркнуть, что это всего лишь одно из немногих состояний, через череду которых вы проходите, и ситуация может скоро измениться – тогда I’m living in Russia .

Вот еще несколько примеров. Обратите внимание, что Present Simple используется для постоянных состояний, Present Continuous – для временных.

Normally I don’t smoke, but I’m having a cigarette now, because I’m very nervous. Я вообще не курю, но сейчас я с сигаретой, потому, что очень переживаю.

The weather is nice today, so I’m walking home. Usually I use subway. Сегодня отличная погода и я иду домой пешком. Обычно же я еду в метро.
My friend lives in America. This weekend she is staying in my place. Мой друг живет в Америке. На этих выходных он будет жить у меня.

Есть еще один важный момент – слова, обозначающие состояния (например need, like ) вообще не употребляются в Present Continuous. Такие глаголы по-английски называются stative verbs, глаголы состояния. Это отдельная большая тема, поэтому рассмотрим ее в отдельной статье. А пока давайте перейдем к следующему случаю использования Present Continuous.

3. Планы в ближайшем будущем

То есть как – время, которое мы используем для описания настоящего момента, можно использовать для будущего? Не возникает ли от этого путаница у тех, кто говорит на английском?

Согласен, звучит странно. Но, во-первых, при таком использовании Present Continuous будущее время очевидно участникам разговора – упоминанием tomorrow, next week, in the future . Во-вторых, я повторю тот же довод, что я использовал в статье про Present Simple – мы используем точно такую же конструкцию в русском языке. Завтра я иду в гости (вместо пойду). В следующем году я поступаю в университет (вместо поступлю).

Are you coming to the party tomorrow? – I can’t. This Friday I’m taking an exam, I need to study. Идешь на завтрашнюю вечеринку? – Не могу, сдаю экзамен в пятницу, надо заниматься.

Вы еще не забыли, что такая же «двойная роль» и у Present Simple? Я могу представить ваше смятение: Present Simple можно использовать, чтобы говорить о будущем, теперь Present Continuous можно использовать, чтобы говорить о будущем… Что, английским временам недостаточно платят на основном месте работы и они периодически «халтурят» на соседних участках?

Попробуем разобрать и эту путаницу. Используйте Present Simple для будущего, если речь идет о событиях, которые происходят регулярно, по расписанию. Present Continuous – для чего-то нерегулярного, но запланированного уже сейчас.

Train for Manchester leaves the station at 7 am. Поезд на Манчестер отправляется в 7 утра (имеется в виду, что это происходит каждый день).

I am leaving for Liverpool in the morning. Утром я еду в Ливерпуль (и судя, по этому предложению, я делаю это далеко не каждый день).

Еще один случай. Present Continuous и раздражение

А вот и «полслучая», о которых я упоминал в заголовке – раздражение. «Полслучая» – потому что это не самый частый случай использования Present Continuous. Новичкам, думаю, стоит освоиться с предыдущими тремя. А вот тем, кто уже давно изучает английский, Present Continuous поможет изящно выразить раздражение. Все что для этого нужно – добавить такие слова, как always, constantly, all the time :

She is always complaining about something. Она постоянно на что-нибудь жалуется.

I am so tired of my boss, he is constantly telling me what to do. Начальник меня совсем достал, все время говорит, что мне надо делать.

This app I installed is asking for money all the time. Приложение, которое я установил, то и дело хочет от меня денег.

Эффект раздраженности дает сочетание Present Continuous и always . Вот сравните:

He always gets up at 7 o’clock. Он всегда встает в 7 утра. И видимо, умывается, делает зарядку. Хороший мальчик.

He is always getting up at 7 o’clock. Он всегда встает в 7 утра.И, судя по выбору грамматического времени, включает громкую музыку и мешает спать. Раздражает.

Вот и все.
Итак, Present Continuous используется для того, что происходит «в настоящий момент», даже если этот настоящий момент растянут во времени. В этом и состоит отличие этого времени от Present Simple,
Другой важный случай использования Present Continuous – запланированные события в будущем.
А для продолжающих изучать английский есть еще один интересный способ использовать Present Continuous – чтобы выразить раздражение.