Что обозначает разрубить гордиев узел. Фразеологизм гордиев узел. Античный мир. Словарь-справочник

Истоки происхождения фразеологизма "гордиев узел" следует искать в древние времена. Немного предыстории.

В конце второго тысячелетия до н.э. на западе Азии (нынешней территории Турции) было основано Фригийское царство. В государстве хорошо были развиты земледелие и скотоводство, активно развивались ремесла и народное творчество. Благодаря мудрой внешней политике и успешным войнам Фригия превратилась в одно из самых могущественных и процветающих государств того времени.

Столицей Фригии был город Гордион. Он и станет центром нашей истории. В девятом веке до н.э. Гордион захлестнула волна междоусобных войн, и царство осталось без правителя. Согласно легенде фригийцы обратились за советом к жрецам храма Зевса, кого избрать царем. Оракул храма поведал, что новым царем станет первый, въехавший в город человек на повозке. Таким счастливчиком оказался обычный земледелец Гордий. Став новым правителем Фригии, Гордий в знак глубокой благодарности преподнес Зевсу в подарок свою повозку, которую установили около храма. Узел, которым Гордий опутал ярмо повозки, был настолько замысловатым и сложным, что Оракул храма сделал еще одно предсказание: человек, который распутает "Гордиев узел" станет правителем всего Востока.

За много веков так никому не удалось решить задачу "Гордиева узла" пока в 333 году до н.э. Фригию не покорил величайший полководец Александр Македонский (20 (21) июля 356 — 10 июня 323 гг. до н. э.). Конечно же, Александр слышал о легендарном "узле Гордия" и как человек любознательный не преминул посетить древний храм Зевса. Подойдя к повозке, он некоторое время рассматривал узел, сделанный из кизилового лыка. Поняв, что ему вряд ли удастся развязать этот заковыристый узелок, Македонский выхватил меч и одним ударом разрубил его. Фригийские жрецы восславили Александра Великого и нарекли его тем самым покорителем Востока, о котором предсказывал Оракул. Вот таким незатейливым способом была решена эта знаменитая "головоломка".

Если поставленная задача кажется неразрешимой, то возможное решение следует искать в оригинальном и нестандартном ходе, так сказать посмотреть на проблему с "другой стороны".

Под выражением "разрубить гордиев узел" мы понимаем выход из затруднительного положения, принятие нового и смелого шага в решение запутанного вопроса.

События поэтичного мифа о замудренном узле, в древности именовалась Фригия. В настоящее время это западная и центральная территория Турции. Древний город Гордион был столицей некогда могущественного фригийского царства в Малой Азии. Знаменитое имя Гордий носили многие фригийские цари, поэтому предполагается, что в мифе фигурирует собирательный образ правителей древнего царства.

В царстве было очень развито скотоводство и земледелие, многие мифы прямо и косвенно указывают на их особое место в жизнедеятельности населения. Так царства якобы был простой крестьянин с двумя волами, а за убийство или кражу последних предполагалась смертная казнь. Можно предположить, что на территории Фригии существовали месторождения золота. Легенды и сказания о даре Мидаса вряд ли появились на пустом месте.

Легенда о гордиевом узле

Существует легенда, что фригийские жрецы храма Зевса якобы предсказали, что их царем станет первый человек, вступивший в их город. Этим человеком стал не кто иной, как земледелец Гордий, который впоследствии в древнегреческие мифы как правитель и приемный отец не менее мифического Мидаса.

Гордиевым узлом называют очень сложную и запутанную ситуацию.

Гордий, дабы увековечить данное событие, привязал свою знаменитую колесницу к алтарю в храме Зевса, по свидетельствам жрецов, очень хитроумным узлом. Родилось предсказание, что тот, кто сумеет распутать узел, будет править миром. Правда, судя по всему, упоминалась власть именно над Фригией. Сколь велико было количество желающих распутать этот узелок, остается только догадываться.

Что связывал гордиев узел

Согласно легенде, замысловатым узлом из кизиловой коры было связано дышло с ярмом царя Гордия. Большинство писателей указывают, что узел был столь сложным, что распутать его было невозможно, и решительный полководец Александр Македонский выхватил острый меч и попросту его разрубил.

"Разрубить гордиев узел" - решить трудную задачу.

Однако, по свидетельствам инженера и архитектора македонской армии - Аристобула, Александр просто вынул крюк из переднего конца дышла, на котором, собственно, и закреплялся яремный ремень. На основе этого мифа, в истинность которого древние безоговорочно верили, возник одноименный фразеологизм. "Разрубить гордиев узел" в переносном смысле означает решительные действия в нестандартной ситуации.

Что значит «гордиев узел»- это изречение известно многим еще со школьной программы, когда на уроках изучали фразеологизмы и мифы Древней Греции, но мало, кто помнит, из-за чего узел нарекли «гордиевым», и почему его никто не мог развязать? Решимость великого полководца Александра Македонского создала не только легенду, но и выражение, применимое в 21 веке.

Что такое Гордиев узел в Древней Греции?

«Гордиев узел» - значение этого словосочетания расшифровывается, как узел, который создал царь Гордий. По легендам Древней Греции, местность, где это происходило, называлась Фригия, нынешняя часть Турции. В 4 веке до н. э. царство лишилось царя, и люди пошли к оракулу. Тот предсказал, что царем станет возница, которого жители увидят, идя к храму Зевса. Этим встречным был землепашец Гордий, ставший впоследствии мудрым правителем. На память об этом событии, царь поставил повозку в центре храма, закрепив ярмо сложнейшим узлом.

Что связывал «гордиев узел»?

Правитель Гордий был уверен, что царство ему даровала повозка, на которой добирался во Фригию. На память об этом знаменательном событии он решил установить ее центре столицы, которую назвал Гордеоном. А чтобы не возникло искушения у будущих правителей отвязать повозку, закрепил ярмо очень хитрым узлом, что и создало понятие «гордиев узел». Для сплетения царь использовал веревку из кизилового лыка, которую нельзя было разорвать. Есть 2 версии, что она связывала:

1. Повозку и центральные столбы храма Зевса.
2. Дышло и ярмо повозки.

Как завязать «гордиев узел»?

Много столетий считалось, что «гордиев узел» - миф, но впоследствии ученые выдвинули предположение, какое хитросплетение может ему соответствовать. С учетом того, что Фригия когда-то была частью Турции, этим узлом мог быть нынешний турецкий узел. Внешне он напоминает клубок с концами, хитро спрятанными внутри, так что распутать его невозможно. Если есть «гордиев узел» - как вязать? Желающие могут повторить деяние Гордия по инструкции:

1. Взять метр веревки, вытянуть правый конец длиннее левого.
2. Первый конец свернуть в петлю и положить на второй.
3. Опустить левый конец в правую петлю, продеть его и положить на ту же петлю, создав левую.
4. Выровнять три петли и сделать из второго конца четвертую петлю. Им же повторить переплетения.
5. Получится сплетение, которое реально сформировать в шар, если вставить в центр карандаши и сжать ладонями. Стержни потом вытащить, концы веревки подтянуть.

Что означает разрубить «гордиев узел»?

"Если нельзя развязать, то разрубить «гордиев узел» - возможно", - к такому выводу пришел великий полководец Александр Македонский. Фригийцы рассказали ему легенду, что тот, кто распутает узел, станет правителем всей Азии, и герой решил добиться желаемого, разрубив веревку. Благодаря этому, история получила 2 фразеологизма:

1. «Гордиев узел».
2. «Разрубить гордиев узел».

Если первая идиома символизирует крайне запутанную ситуацию или сложную проблему, то что значит «разрубить гордиев узел»? Тут тоже предлагается 2 сходных объяснения:

• решить проблему одним волевым решением, на свое усмотрение.
• принять решение без долгих размышлений, с возможным нарушением поставленных условий.

Царь, разрубивший разрубить

Миф «Гордиев узел» повествует, что в 334 году до н.э. Фригию захватил великий воитель Александр Македонский. Когда он узнал легенду, якобы тот, кто сможет развязать узел царя Гордия, достоин быть повелителем Азии, то решил доказать свое право. Когда молодой полководец понял, что распутать сплетение веревок нереально, а отступать от сказанного нельзя, то, не раздумывая, пустил в ход оружие. Хотя воитель нарушил условия, оракулы признали его право, объяснив ситуацию, что завоевать мир реальнее мечом, не прибегая к дипломатии.

В дальнейшем, исследуя старинные тексты, ученые нашли 2 варианта легендарного решения Македонского:

1. Воитель разрубил узел одним ударом меча.
2. Избавился от узла, освободив ярмо, на которое была намотана веревка.

Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Гордиев узел

См. Гордий.

Словарь Ушакова

Античность от А до Я. Словарь-справочник

Гордиев узел

в греческой мифологии в крепости у Гордиона (главный город Фригии) находилась боевая колесница легендарного царя Гордия, на которой ярмо и дышло были соединены ремнем, связанным очень сложным узлом. По легенде тому, кто сумеет развязать узы, обещано владение Азией. Зимой 334–333 г. до н. э. Александр Македонский разрубил узел ударом меча.

Политическая наука: Словарь-справочник

Гордиев узел

согласно древнегреческой легенде, запутанный узел, которым фригийский царь Гордий привязал ярмо к дышлу телеги. Предсказание оракула гласило, что развязавший узел получит господство над миром. По преданию, Александр Македонский в 334 до н. э. в ответ на предложение распутать узел разрубил его мечом (отсюда «разрубить гордиев узел» - принять быстрое и смелое решение запутанного и сложного вопроса).

Энциклопедический словарь

Гордиев Узел

согласно древнегреческой легенде, запутанный узел, которым фригийский царь Гордий привязал ярмо к дышлу телеги. Предсказание оракула гласило, что развязавший узел получит господство над миром. По преданию, Александр Македонский в 334 до н. э. в ответ на предложение распутать узел разрубил его мечом (отсюда "разрубить гордиев узел" - принять быстрое и смелое решение запутанного и сложного вопроса).

Античный мир. Словарь-справочник

Гордиев Узел

Гордий, легендарный крестьянин и основатель фригийского царства, был избран царем по указанию оракула, как первый встречный, которого фригийцы увидели ехавшим на телеге. Став царем, Гордий основал столицу, носящую его имя, принес в дар Зевсу свою телегу и, установив ее в храме, привязал ярмо к дышлу таким сложным узлом, что никто не мог его развязать.

Предсказание оракула гласило, что сумевший справиться с узлом получит во владение всю Азию. В ответ на предложение распутать узел Александр Великий, посетивший Гордион в 334, разрубил его мечом. Эта история часто пересказывается в античной литературе, а выражение "разрубить гордиев узел" вошло в поговорку и означает найти выход из затруднительного положения.

(Современный словарь-справочник: Античный мир. Cост. М.И.Умнов. М.: Олимп, АСТ, 2000)

Мир Лема - словарь и путеводитель

Гордиев узел

сложное, запутанное стечение обстоятельств, от легенды о сложном узле, завязанном царем Гордием и разрубленном Александром Македонским:

* "Обычно, когда корабль шел на собственной тяге, у всех членов экипажа поднималось настроение; особенно это чувствовалось в кают-компании, ибо можно было хоть за едой забыть о гордиевом узле, который все сильнее затягивался вокруг них". - Фиаско *

* "Множество людей из разных стран (из Польши как-то меньше) посещают меня, чтобы спросить, что я думаю на эту тему. Нельзя сказать, что у меня в голове есть решение этого сильно сплетенного гордиева узла". - Мегабитовая бомба. Разум (ВЯ) *

* "Мы вынуждены признать проблему искусственного интеллекта дитохомичной, поскольку она возникает при столкновении двух систем: человека, который в нашем предположении понимает, что делает и говорит, и машины, которая, очень постепенно в разных направлениях совершенствуясь, будет имитировать партнера. Я опасаюсь, что имитация может оказаться одновременно и бессознательной, и замечательно изображающей сознание. Эта трудность еще не преодолена, и потому сегодня она представляет собой гордиев узел, распутыванием или рассечением которого должно будет заняться только будущее". - Мгновение. Парадоксы сознания (ВЯ) *