Инструкция обслуживания Bose SoundLink Mini

Я уже писал довольно много обзоров про продукцию Bose - известного производителя качественных акустических систем (и не только). И всегда вывод был один - отличный качественный продукт. В данном обзоре речь пойдет об очень компактной, автономной акустической системе с Bluetooth - Bose SoundLink Mini.

1. Упаковка и комплект:

Запаянная в полиэтиленовую пленку, картонная коробка не очень маленьких размеров

Сзади перечислены основные особенности,

А внизу указан комплект поставки.

Открываем упаковку и перед нами 2 коробки:

Начнем с большой, 2-х ярусной.... Под крышкой сама колонка в специальной подложке

Потом кредл,

В самом низу - зарядное устройство:

В маленькой коробочке всего навсего 2 переходника под европейскую и английскую розетки

Вот и весь комплект....

Странно... Я был немного удивлен, честно говоря... Добавить кредл (мне лично он вообще не нужен), но не добавить аудио-кабель и хоть какой-нибудь чехол...? Очень спорное решение. Но что есть - то есть.

2. Дизайн и конструктивные особенности:

Начну с габаритных размеров. Несмотря на внушительные размеры коробки, сама колонка очень миниатюрна

Сравнение с iPhone 5S

Ну очень компактная:)

Если уж речь зашла о размерах, то укажу и вес, вот он то как раз не очень маленький для таких габаритов - 670гр. (хотя, смотря с чем сравнивать:)) Но это не удивительно -

Bose SoundLink Mini имеет цельный алюминиевый корпус

Теперь давайте рассмотрим колонку поподробнее...

Надпись Bose на перфорированной передней панели

Сзади точно такая же панель, но без надписи

Сквозь нее можно заметить пассивный резонатор, улучшающий качество звучания

Сверху расположены все кнопки управления, кстати, сделаны они из резины и слегка утоплены (кроме управления громкостью)

Над кнопкой питания индикатор заряда встроенного аккумулятора,

Индикаторы беззвучного режима и AUX молочно-белые,

Индикатор Bluetooth во время поиска - синий, при установлении соединения - тоже молочно-белый

Кнопки громкости индикаторов не имеют.

На правой боковой поверхности располагаются 2 разъема: зарядки и аудиовхода (AUX)

С точки зрения удобства (мое личное мнение), лучше бы они находились сзади, но, может быть, это невозможно было сделать из-за наличия заднего акустического резонатора.

Левая боковая часть абсолютно гладкая

На основании корпуса имеется внушительная резиновая "подошва", которая обеспечивает устойчивость на гладкой поверхности. К тому же, центр тяжести системы смещен вниз, так что случайно сдвинуть колонку с места довольно сложно. Здесь же указаны: s/n, страна-производитель (Мексика) и параметры зарядного устройства. Ну а в одном из углов - контактные площадки для кредла и разъем MicroUSB (для обновления ПО, но как это делать нигде не указано)

Сам кредл сделан из черного пластика, практически невесомый, по бокам амортизирующие резиновые полоски.

В правом верхнем углу контакты для зарядки колонки и фиксирующий штырек (во избежании смещения, хотя колонка и так ставится в нишу и деться ей некуда)

Что меня еще заинтересовало и на что я не смог найти ответа: в кредле контакта 2, а на системе 4 контактные площадки. Для чего служат 2 дополнительные можно только гадать...

Разъем для подключения зарядного устройства находится с правой стороны кредла

Ну почему не сделать его сзади? Это же удобнее, чем торчащий вбок кабель. Увы, что есть...

На нижней части опять же: резиновые противоскользящие полоски, информация о модели и требования к з/у.

Вот и сам блок питания:

Что побудило компанию Bose не использовать столь привычный уже всеми другими производителями разъем MicroUSB для зарядки, да и еще умудриться сделать 12V/0,833A? Честно - просто шок! Потеря или повреждение з/у практически равносильно потере колонки или придется бегать в поисках..... Ноу комментс!

Вот как выглядит система в доке:

Теперь немного о "начинке". Для того, чтобы обеспечить качественное звучание при столь небольших размерах специалистам из Bose пришлось немало потрудиться и "поломать голову". За звук отвечают 2 небольших динамика и довольно сложная система пассивных резонаторов, которые располагаются как спереди (между динамиками), так и сзади. Ниже скриншот рекламного ролика об устройстве... Так что тяжелый алюминиевый корпус сделан не просто так...

Что еще можно сказать о характеристиках? Емкость аккумулятора неизвестна, но он обеспечивает до 7 часов автономной работы. Время полной зарядки около 3-х часов.

Когда динамик включается, индикатор батареи светится в течение 10 секунд, затем выключается для сохранения заряда. Для проверки заряда нажмите и удерживайте кнопку питания, индикатор загорится. Индикатор горит зеленым, когда батарея имеет 70 и более процентов заряда. Желтый цвет указывает на заряд от 20 до 70 процентов. А красный цвет означает менее 20 процентов заряда батареи.

Встроенного микрофона нет, поэтому воспользоваться колонкой в режиме громкой связи не удастся.

Ну и окончательно про дизайн: вот он то - 5 баллов. Внешний вид очень гармоничный, спокойный, и в то же время радующий глаз. Ну а если вы поклонник техники Apple - то и тем более:)

3. Подключение:

Как вы наверняка уже поняли, подключение возможно двумя способами: по Bluetooth и аудио-кабелем 3,5 jack. В обоих случаях все очень просто. Первым делом включаем колонку кнопкой питания, затем выбираем тип подключения. Если это Bluetooth, то, при первом подключении, чуть удерживаем соответствующую кнопку, индикатор моргает синим цветом. На источнике звука (использовался iPhone 5S) включаем поиск и выбираем появившуюся Bose Mini SoundLink. Индикатор колонки меняет цвет на молочно-белый... Все...

Можно слушать...

Ну а подключение кабелем еще проще, соединяем и нажимаем кнопку AUX.

Учтите, что в любом из способов, значение уровней громкости на колонке и на iPhone не синхронизируется (хотя я такое встречал). Если громкость на подключенном аппарате на максимуме, это не значит, что на системе она тоже максимальная. Самое громкое звучание достигается увеличением громкости до предела на обоих устройствах (может это и прописная истина, но на всякий случай упомянул).

4. Качество звучания:

О конструктивных особенностях акустики я уже написал, так что сейчас именно о впечатлениях при прослушивании. Вначале позволю себе привести мнение самой компании Bose по этому поводу:

"Вы даже не ожидали услышать звук такой мощности из динамика столь небольшого размера, но SoundLink® Mini – система совершенно нового уровня. Вам не придется жертвовать мощностью для портативности. Фирменные технологии и инновационные конфигурации драйвера в совокупности обеспечивают звук полного диапазона, включая низкие частоты, в ультра-компактном корпусе. Теперь у Вас есть возможность взять музыку с собой и слушать ее в любом месте, куда бы вы не направились."

Повторюсь, как и в некоторых других обзорах... Я не меломан и не силен в специальных терминах для описания качества звучания, только мои личные впечатления или мнения других людей, которым доводилось слушать данную систему. Для оценки отобрал композиции разных жанров, но только качественные: скачанные в iTunes Store, конвертированные с оригинальных CD-дисков или уже имеющиеся в формате ALAC. Что конкретно.... М. Гулько, Accept, Iron Maiden, Пилигрим, El Pasador, Yngwie Malmsteen, МС СТ Юра, Savages, Vanessa Mae, Louis Armstrong, Алиса - вот такое ассорти:) Да, и еще посмотрел пару фильмов со звуком DTS. Однозначно могу сказать - качество звучания превзошло все мои ожидания. Сложно поверить, что такая "малютка" способна так великолепно играть. Бас заметно ощущается, звук чистый с прекрасной детализацией, никаких хрипов или искажений на максимальной громкости (а она реально может озвучить 2-х комнатную квартиру, но небольшую). Можно с уверенностью сказать, что в Bose совершили "маленькое чудо" :) Да и весь обзор я пишу, наслаждаясь музыкой из этой колонки.

В подтверждение моих слов служит наивысшая оценка, которую получила система от авторитетного ресурса What Hi*Fi?

Вот еще несколько мнений:

"Звук действительно потрясающий, и вы не найдете колонку такого размера с таким же качеством звука. Яркий бас, огромный, поистине огромный запас громкости, звук чистый, интересный, если можно так выразиться, заводной."

"На Bose Soundlink Mini я наткнулся в аэропорту (а там был большой выбор подобных девайсов), включил и просто влюбился. Он фантастически звучит для такой малявки. Сразу же купил и уже неделю наслаждаюсь. Отличное решение - и для дома (кухня/спальня и т.д.), и тем более для поездок."

"В магазине увидел за стеклом, попросил продавца включить. Не купить не смог."

5. Аксессуары:

Да, это что-то новенькое в моих обзорах, но в данном случае без этого не обойтись. Теперь понятно, почему в комплекте нет чехла:) На официальном сайте Bose (не русском) я нашел 3 разных вида: пластиковые 3-х цветов SoundLink® Mini Bluetooth® speaker soft cover (24,95$), кожаные 2-х цветов SoundLink® Mini Bluetooth® speaker leather cover (34,95$)

И футляр для транспортировки SoundLink® Mini Bluetooth® speaker travel bag (44,95$)

Так же в продаже можно найти зарядку для автомобиля - Bose SoundLink Mini Car Charger

6. Вывод:

Bose SoundLink Mini - очень хорошая стильная автономная компактная акустическая система с отличным качеством звучания! Из минусов - только отсутствие в комплекте чехла и нестандартное зарядное устройство. Но это явно не повод, чтобы отказываться от покупки. Так что - рекомендую!

Очень компактная и очень тяжелая аудиосистема с потрясающим для своих размеров звуком. В комплекте док-станция, корпус Mini из металла, конкурентов подобрать не получилось.

Дизайн, конструкция

Такое ощущение, что в Bose очень долго смотрели на происходящее на рынке, изучали тенденции, спрос, изучали продукцию конкурентов, прежде чем выдать свое решение в сегменте портативных колонок. У компании уже была относительно портативная колонка, называлась она Bose Soundlink Wireless, процитирую свои выводы относительно того устройства: «Средняя стоимость данной системы в США около трехсот пятидесяти долларов, в России это двенадцать - тринадцать тысяч рублей. Как и всегда, Bose стоит довольно дорого, и из селективного сегмента переходить вниз в компании не собираются. Никаких исключений ни для компактных систем, ни для больших. Стоит ли покупать? Прекрасный дизайн и материалы, очень подходит под технику Apple, хорошее время работы в автономном режиме, возможность использования с любыми гаджетами, начиная от iPhone, iPad и заканчивая устройствами на базе Android. Украшение для рабочего стола, прекрасный подарок, озвучка кабинета или спальни. В общем, смело рекомендую к покупке».

После материала сразу несколько друзей и знакомых приобрели этот гаджет, все довольны, но в последнее время я все чаще слышал вопрос, когда же в Bose покажут что-то еще меньше. Что-то такое, что можно кинуть в сумку и взять с собой за город, или же в путешествие. Ответа я не знал. Но тенденция, как не раз писал, есть, и она продолжится в ближайшее время. Знаете, одно дело - писать об этом, и совсем другое - видеть воочию, как это происходит. В марте был в Болгарии, в Банско, катались на лыжах в большой компании. Однажды устраивали вечеринку прямо в гостинице, и приятель притащил маленькую колонку, подключили к смартфону, вот тебе и музыка. Все веселей, чем динамик смартфона. Неделю назад отдыхал, лежали на пляже, у компании рядом Jambox. В парке Горького видел такие штуки сколько раз. Уж точно чаще, чем вижу сейчас людей с Bluetooth-гарнитурами. И я понимаю, почему люди голосуют рублем за подобные гаджеты, здесь сразу виден эффект. Можно играть на iPad с нормальным звуком (или смотреть кино), можно на офисном компьютере слушать нормально музыку, когда все ушли, можно брать на пикник - сценариев использования масса.

И что же придумали чародеи из Bose? На мой взгляд, они создали лучшую портативную колонку в своем классе. Хвалить принято в выводах, но не могу удержаться, это действительно выдающийся продукт по всем фронтам. Давайте для начала поговорим о дизайне. Пусть вас не смущают большая коробка и официальные фотографии, в жизни это миниатюрное устройство. Размеры составляют 5,1 х 18 х 5,8 см. А вот вес очень хорошо чувствуется, весит Mini много, 670 грамм. Но я готов это простить, потому что Mini сделана из металла. Вещь. Корпус из толстого алюминия напоминает изделия Apple, оцените толщину. На передней и задней части - перфорированные вставки, насколько могу судить, из пластика. Внизу - массивная резиновая ножка, на торце - вход для подключения блока питания, разъем AUX, внизу - разъем microUSB (вероятно, для сервиса) и разъем для подключения док-станции. Она есть в комплекте, это огромный плюс. Колонку можно просто поставить в кредл, и она будет заряжаться, это очень удобно. Не хотите - используйте блок питания.

Подключать устройства можно по Bluetooth или с помощью разъема AUX, ни с тем, ни с другим проблем не возникло. Для активации режима сопряжения нужно нажать и удерживать кнопку с эмблемой Bluetooth, пока индикатор не замигает синим.

Аксессуары

В Bose уже не раз представляли особые аксессуары для своих устройств, например, для некоторых колонок в компании выпускали сумки для переноски. Для Mini тоже сделали нечто особое, это что-то вроде бамперов трех цветов, выглядит здорово. Еще есть зарядка для автомобиля, тоже полезная вещь.

Управление

На верхней части находятся кнопки управления, сделаны из резины, очень напоминает пульты управления большими аудиосистемами Bose, это касается и материала, и обозначений. Над кнопками находятся световые индикаторы, сделаны классно, очень четко, красиво, я привык такие решения видеть у Sony. Когда вы выбираете подключение по Bluetooth или AUX, над кнопками загораются индикаторы белого цвета. Набор элементов управления стандартный: это кнопка включения, отключение звука, кнопки регулировки громкости и выбора источника звука.

Время работы

Заявленное время работы составляет около 7 часов в режиме воспроизведения, результат неплохой, особенно когда вы послушаете Mini.

Звук

Уж не знаю, сколько потребовалось времени для настройки малюсеньких динамиков, для разработки корпуса и резонаторов - факт, но Mini звучит как Big Jambox. При этом система раза в два, а то и в три меньше. Звук действительно потрясающий, и вы не найдете колонку такого размера с таким же качеством звука. Яркий бас, огромный, поистине огромный запас громкости, звук чистый, интересный, если можно так выразиться, заводной. Мне повезло, так как в первый же вечер, когда я включил Mini, дома была компания, отзывы у всех только положительные. Это поистине идеальное устройство в своем классе - в который раз убеждаюсь, что в мире потребительской портативной акустики лишь у нескольких компаний получается создавать поистине потрясающие штуки, Bose среди них. Всегда ждешь сюрприза. И сюрпризов тут хоть отбавляй.

Пару слов о конструкции, здесь два динамика и хитрая система пассивных резонаторов, они находятся между динамиками. Резонаторы, в свою очередь, расположены и на передней, и на задней части. Понятно, для чего понадобился столь массивный корпус - но я это не буду записывать в недостатки, звук все оправдывает.

Выводы

Стоимость устройства - около 9 000 рублей, простой Jambox стоит дешевле, там есть микрофон, возможность установки голосовых приложений, но у Mini лучше дизайн и, самое главное, звук. Еще один конкурент - Beats Pill, тоже интересная штука, но и тут по звуку Mini мне кажется лучшим вариантом.

С остальными устройствами сравнивать вообще смысла нет, у Mini лучше дизайн (и материалы), удобное управление, и звук... Звук тут можно сравнивать с системами другой ценовой категории, например, это Jawbone Big Jambox.

Мне устройство очень понравилось, в Bose проделали колоссальную работу. Устройство позиционируется как молодежное, но, на мой взгляд, оно больше понравится людям среднего возраста, тем, кто уже знаком с продукцией марки. Это те господа и дамы, кто использует Bose QC во время частых перелетов, использует колонки Bose в машине и аудиосистему дома - вот им Mini придется по вкусу. Металл, классический дизайн, прекрасный звук, отсутствие ненужных функций. Молодежи нужно больше фишек и свистелок, людям старшего поколения нужно качество.

P.S. Кредл - гениальный аксессуар, использовал за время теста постоянно. Очень удобно.

Сергей Кузьмин ()

My speaker is plugged into the wall, but will not turn on.

Make sure your speaker is plugged into a working AC socket.

Check the connections between the speaker and the power adaptor to ensure it is properly connected.

If using a surge protector, check to verify that it is working properly.

If the speaker still will not turn on, there may be a faulty power adaptor. As a result, you may need to buy a new one.

Make sure you are using the power adaptor supplied with your speaker upon purchase, as other power adaptors may not be compatible.

The battery is charged, but my speaker still will not turn on.

If your speaker is not charged or used within a 14 day period it will enter protection mode. In order to correct this setting, you must plug the speaker back into an AC outlet.

If the battery is bad, you may have to replace it. Click on this link to see how to replace the battery: Bose SoundLink Mini Battery Replacement .

Another underlying problem can be the charge. Make sure the battery has sufficient charge by plugging it back into the AC outlet.

The Bluetooth indicator displays a connection, but my music doesn"t play when I begin a song.

Although, the SoundLink Mini indicates a connection with your device, the device might still be unpaired. Check your device"s Bluetooth settings to make sure that it is paired to the SoundLink Mini.

Devices have transport controls that allow for playback of audio, if these controls are not set to playback audio, sound will not transmit to the SoundLink Mini.

If you have other devices that are currently using Bluetooth, turn those off along with the speaker and the device you are trying to pair. Once everything is turned off, turn on only the speaker and device to begin to pair them.

A possible problem could also be that the SoundLink Mini"s volume is set too low, or even on mute. Correctly adjust the volume to verify that this may or may not be the problem.

If the volume on the speakers are set to an audible level, verify that your device"s volume is also correct.

My speaker isn"t playing any music from my device.

Verify that the SoundLink Mini is not muted and that the volume is turned to a desired level. You can also verify that the SoundLink Mini indicates a connection with the desired device.

The device you are using also displays a connection, make sure that the device you are using for the SoundLink Mini is connected using Bluetooth, and is playing music at an adequate hearing level.

Another problem may be that your device is out of range of the Bluetooth signal, move it in range of the SoundLink Mini to ensure that it works.

As a last result, turn the SoundLink Mini off and then back on again.

Sometimes other devices generate electromagnetic interference that can interrupt the Bluetooth signal. Move these devices away from the SoundLink Mini and your device to ensure it is able to connect. Outside devices may include, but are not limited to: microwave ovens, cordless phones, network routers, and other Bluetooth devices.

If there are other outside devices that use the Bluetooth capabilities, turn them off or disable the feature.

I can"t pair my Bluetooth device with this speaker.

Make sure that you are running the latest software on your SoundLink Mini speaker. Visit the support center at https://www.bose.com/support.html and search for the newest update. If the software is already up to date you might need to perform a product reset. This can be accomplished in a few easy steps:

On the speaker, press and hold mute for 10 seconds, the LEDs will flash for a few seconds.

Next press the Power button to turn the SoundLink Mini speaker back on.

Many Bluetooth enabled devices have an option where the Bluetooth feature can be turned on or off. It may be set to off to save the battery life of the device. Be sure this option is set to on. If the speaker is paired to the Bluetooth enabled device, it should automatically reconnect when its Bluetooth function is turned on. If the Bose product doesn"t automatically reconnect, manually select the Bose product within the Bluetooth list on the device.

Some devices will pair to a device but not automatically connect. Go to the pairing list of the device and check. If it is, try connecting to the SoundLink Mini speaker.

If that doesn"t help then you might have to clear your pairing list with these easy steps:

On the speaker, press and hold the Bluetooth button for about 10 seconds until you hear a noise. The speaker will clear all Bluetooth devices from its memory and will be able to be discovered.

Clear the list on your Bluetooth device. For more information you will have to refer to the manufacturer for support of your device.

If those don"t help then try pairing the device again by following these steps:

With the Bluetooth device and the speaker both turned on, press and hold the Bluetooth button on the speaker for three seconds to make the speaker be discovered. The Bluetooth indicator will slowly turn on and off to show the speaker is able to be discovered.

On your device, locate the Bluetooth device list and select "Bose SoundLink" from the list.

If your device asks for a code, enter digits 0000 and press OK. Some devices also ask you to accept the connection. Your Bluetooth device will indicate when pairing is complete. The SoundLink Mini speaker will let you know when pairing is complete when the Bluetooth indicator stops turning on and off and remains on.

The system is designed to operate at a range of 30 feet. The performance can be decreased by obstacles such as walls or metal and may also be affected by other Bluetooth devices. Try moving the SoundLink Mini speaker closer to your Bluetooth device.

После выхода второго поколения Bose Soundlink Mini я решил провести ее повторный бой с акустикой Fugoo.

Напомню, что в раньше Fugoo выиграла поединок у первой Mini. Сможет ли вторая Mini взять матч-реванш?

Спойлер : да.

Что мы знаем о данных колонках?

Fugoo Style

Начинка у всех Фуг одна. Меняются только чехлы, как ремешки у часов: Style, Sport, Tough.

Fugoo обладает 6 динамиками (против 4 у Bose) и ровным звуком по всему периметру колонки.

Кроме того, Fugoo водонепроницаема: 30 минут на глубине 1 метр не причинят ей вреда.

Bose Soundlink Mini II

Кратко о нововведениях.

1. Вместо проприетарного разъема зарядка наконец идет через micro-USB ;

2. Появился микрофон для громкой связи;
3. Ожил голосовой ассистент , сообщающий о статусе батареи и спаривании устройств;
4. Изменение уровня громкости теперь коррелирует с передающим устройством;
5. Работа аккумулятора увеличена на треть;

6. На верхней грани количество кнопок снижено до 5, из которых одна отвечает за перемотку треков;

7. Стало возможным одновременное сопряжение двух устройств. В памяти же хранится восемь;

8. В ассортимент введен черный цвет;

9. Фаски корпуса обрели плавность;

Звук Bose Soundlink Mini II vs. Fugoo Style

Никто не может сказать точно, что же изменилось в Soundlink Mini II и почему колонка стала играть лучше предшественницы. Выдвигаются теории, что высоких стало больше, что середину подтянули. А реальность такова : басы чуть уменьшили, высоких чуть добавили, а обновленный кроссовер придал средним частотам детальности.

На графике ниже приводится АЧХ двух колонок. Красная линия – Soundlink Mini II. Кликабельно.

С виду изменения минимальные, но звук стал куда более сбалансированным. Напомню, что первое поколение Soundlink Mini выдавало мощный бас, который превалировал над всем остальным. В нашем первом сравнении Fugoo вырвала победу из-за лучшего баланса звука. Но то было в прошлом.

Теперь же чемпионский пояс «Портативная акустика года» уходит Bose Soundlink Mini II . Эта колонка в своем классе не оставляет никому шансов на рынке.

Победа Bose Soundlink Mini II

Послушать, протестировать и приобрести по специальной цене новый Bose SoundLink Mini II и Fugoo Style/Sport/Tough можно у наших друзей – компании SoundProLab !

Промокод для читателей iPhones.ru «MINI-VS-FUGOO» дает скидку 1000 руб. от указанной цены на все модели, в т.ч. и на старый SoundLink Mini

Цены на Bose :

• новый SoundLink Mini II (Pearl или Carbon) – 14 990 руб. / в Европе 199 евро;
• старый SoundLink Mini – 12 990.

Цены на Fugoo :

• Style – 16 490 руб.;
• Sport – 16 490;
• Tough – 17 490.